I was inspired to create this animation after hearing Peppina's beautiful Finnish song "Hetki". The whole project took about a weekend to animate. See Peppina's original Finnish lyrics below along with the English translation.
On elämä kummallista tosiaan Täällä yksi yössä laulaa vaan Vaikka pitäis mennä nukkumaan Mut aika on huijari, pelkkä haamu Tääl voi olla yö, mut tuol jossain on aamu Siellä heräilen parhaillaan Nää sävelet ilmassa soi yksinään Ei niistä kiinnostu yksikään Kuluvat sekunnit mua säestää Tää hetki on mun, jo nukkuvat muut Talo ja taivas ja piha ja puut En vois pyytää enempää Mut hetken kestää hetki vaan Se on ohi ennen kuin huomaatkaan
Life is very strange indeed Here this one is just singing Even though it's time to sleep But time is a cheater, only a ghost It might be a night here, but somewhere it's morning I'm just about to wake up there these melodies fly alone in the air and absolutely no one cares the passing seconds are accompaning me This moment is mine, others already sleep The house and the sky and the yard and the trees I couldn't ask for more But a moment lasts only for a moment It's gone before you know it